Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die Stanzwerk AG Personendaten im Zusammenhang mit ihrer Website, mit Kontaktanfragen und mit Bewerbungen bearbeitet. Personendaten sind Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir beachten das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG). Soweit eine Datenbearbeitung in den Anwendungsbereich der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) fällt, berücksichtigen wir auch deren Anforderungen.

1. Verantwortliche Stelle und Kontakt

Verantwortlich für die hier beschriebenen Datenbearbeitungen ist:

Stanzwerk AG
Datenschutz
Quellmattstrasse 75
5035 Unterentfelden
Schweiz

Telefon: +41 62 737 56 56
E-Mail: stanzwerk@stanzwerk.com
Website: stanzwerk.com

Über diese Kontaktangaben können Sie Fragen zum Datenschutz stellen und Ihre Rechte geltend machen.

2. Zwecke und Grundlagen der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten, um unsere Website bereitzustellen und abzusichern, Anfragen zu beantworten, Geschäftsbeziehungen anzubahnen und abzuwickeln sowie Bewerbungen zu beurteilen. Weitere Zwecke einzelner Funktionen und Dienste erläutern wir in den folgenden Abschnitten.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung je nach Zweck auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Vorbereitung oder Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), eine rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder ein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zu unseren berechtigten Interessen gehören der sichere Betrieb der Website, die Bearbeitung allgemeiner geschäftlicher Anfragen und die Wahrung unserer Rechtsansprüche. Dabei berücksichtigen wir Ihre entgegenstehenden Interessen und Grundrechte.

3. Websitebetrieb und Serverprotokolle

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser technische Angaben an den Webserver. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Zugriffs, Browser und Betriebssystem sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite.

Diese Angaben werden benötigt, um die angeforderten Inhalte auszuliefern. Serverprotokolle unterstützen uns ausserdem bei der Fehleranalyse sowie beim Erkennen und Abwehren missbräuchlicher Zugriffe. Soweit die DSGVO gilt, erfolgt diese Bearbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt.

Unsere Website wird bei der cyon AG in der Schweiz gehostet. cyon stellt die technische Infrastruktur bereit und bearbeitet dabei die für den Hostingbetrieb erforderlichen Daten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von cyon.

cyon beschreibt für rohe Webserver-Zugriffsprotokolle eine tägliche Löschung in der Grundeinstellung; die darin enthaltenen Zugriffsdaten sind dann höchstens 24 Stunden alt. Für aktivierte Logarchive, Statistiken, weitere Betriebsprotokolle und Sicherungen gelten gesonderte Aufbewahrungsregeln. Einzelheiten erläutert cyon unter Raw Logs und Speicherung und Aufbewahrung von Log-Daten.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über ein Kontakt- oder Beschwerdeformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Anfrage und die zur Beantwortung notwendigen weiteren Angaben. Dazu können Ihr Name, Ihre geschäftliche Funktion, Ihr Unternehmen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer gehören.

Wir verwenden diese Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren. Pflichtangaben im Kontaktformular sind entsprechend gekennzeichnet. Ohne die erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage unter Umständen nicht beantworten.

Soweit die DSGVO gilt, ist die Grundlage die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach dem Anliegen und allfälligen gesetzlichen Dokumentationspflichten.

5. Bewerbungen

Bei einer Bewerbung bearbeiten wir die von Ihnen eingereichten Unterlagen und die im Auswahlverfahren entstehenden Informationen. Dazu gehören insbesondere Kontaktangaben, Lebenslauf, Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse sowie Angaben zu Ihrer beruflichen Erfahrung und Eignung.

Die Bearbeitung dient der Prüfung Ihrer Bewerbung und der Durchführung des Auswahlverfahrens. Zugriff erhalten die daran beteiligten zuständigen Personen sowie beauftragte Dienstleister, soweit dies für ihre Aufgaben erforderlich ist. Wir beachten dabei das DSG und die arbeitsrechtlichen Vorgaben, insbesondere Art. 328b des schweizerischen Obligationenrechts. Soweit die DSGVO gilt, erfolgt die Bearbeitung zur Vorbereitung eines Arbeitsvertrags.

Für unsere Stellenangebote und Onlinebewerbungen unter jobs.stanzwerk.com nutzen wir SAP SuccessFactors. Unser Vertragspartner für diese Lösung ist die Entago AG, Buckhauserstrasse 34, 8048 Zürich, Schweiz. Die technische Bereitstellung erfolgt über Dienste von SAP. Wenn Sie ein Bewerberprofil anlegen oder Stellenbenachrichtigungen abonnieren, bearbeiten wir die dafür eingegebenen Konto-, Kontakt- und Einstellungsdaten zur Bereitstellung dieser Funktionen. Für Fragen zu diesen Daten oder zur Löschung können Sie sich an die in Abschnitt 1 genannte Kontaktstelle wenden.

Wir bewahren Bewerbungsdaten für die Dauer des Bewerbungsverfahrens auf. Kommt keine Anstellung zustande, löschen wir die Bewerbungsdaten nach Abschluss des Verfahrens. Bei einer Anstellung übernehmen wir die für das Arbeitsverhältnis erforderlichen Unterlagen und Angaben in das Mitarbeiterdossier. Dessen Aufbewahrung richtet sich nach dem Zweck der jeweiligen Unterlagen und den anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Cookies speichern Informationen in Ihrem Browser. Sie können beispielsweise Einstellungen erhalten oder die Nutzung einzelner Funktionen ermöglichen. Neben Cookies können vergleichbare Technologien zum Einsatz kommen, etwa der lokale Browserspeicher.

Technisch erforderliche Technologien dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website. Soweit die DSGVO gilt, beruht die damit verbundene Bearbeitung auf unserem berechtigten Interesse an diesen Funktionen oder auf der Bereitstellung einer von Ihnen angeforderten vertraglichen Leistung.

Die nachfolgend beschriebenen Funktionen des Stellenportals und des Kartendienstes verwenden Cookies beziehungsweise Browserspeicher. Das Laden externer Inhalte kann auch ohne Cookies zu einer Übermittlung von IP-Adresse und technischen Angaben an den jeweiligen Anbieter führen.

Das Stellenportal verfügt über eine eigene Cookie-Verwaltung. Dort können Sie Ihre Auswahl über «Cookie-Einstellungen ändern» verwalten. Als technisch erforderlich nennt das Portal insbesondere «JSESSIONID», «route», «careerSiteCompanyId» und ein Cookie zur Lastverteilung. Diese dienen der Sitzungsverwaltung und der Zuordnung von Anfragen; die Cookie-Auswahl wird zudem im lokalen Browserspeicher gespeichert.

Über die Einstellungen Ihres Browsers können Sie Cookies zusätzlich blockieren oder löschen. Dies kann einzelne Websitefunktionen einschränken. Das Blockieren von Cookies verhindert nicht automatisch jede Datenübermittlung an externe Dienste.

7. Eingebundene Karten und Schriftarten

uMap / OpenStreetMap

Zur Darstellung unseres Standorts binden wir eine Karte über umap.openstreetmap.de ein. Dieser uMap-Dienst wird von FOSSGIS e.V. in Deutschland bereitgestellt und verwendet Kartendaten aus dem OpenStreetMap-Projekt.

Die Kartenansicht verwendet den Kartenstil «Positron» von CARTO, einem Dienst der CartoDB Inc. in den USA. Die Kartenkacheln werden über das Auslieferungsnetz von Fastly unter cartodb-basemaps-*.global.ssl.fastly.net abgerufen. Beim Laden werden Ihre IP-Adresse und technische Anfragedaten an die beteiligten Dienste übermittelt. Die Datenbearbeitung ist daher nicht auf FOSSGIS beschränkt.

uMap setzt beim direkten Abruf ein Sicherheitscookie mit der Bezeichnung «csrftoken». Dessen im geprüften Abruf angegebene Laufzeit beträgt 364 Tage. Ob der Browser dieses Cookie auch im eingebetteten Kartenfenster speichert, hängt unter anderem von seinen Einstellungen für Drittanbieter-Cookies ab.

Weitere Informationen: FOSSGIS e.V., CARTO und Fastly.

Google Fonts

Für die einheitliche Darstellung unserer Website verwenden wir die Schriftarten «Raleway» und «Open Sans» von Google Fonts. Diese werden über die Google-Fonts-API von externen Google-Servern geladen. Beim Abruf werden Ihre IP-Adresse und technische Anfragedaten an Google übermittelt. Für Nutzerinnen und Nutzer mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum nennt Google grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als verantwortliche Gesellschaft. Eine Bearbeitung kann auch in den USA und weiteren von Google angegebenen Staaten stattfinden.

Google beschreibt für internationale Datenübermittlungen unter anderem den Datenschutzrahmen Schweiz–USA, an dem Google LLC nach eigenen Angaben teilnimmt, sowie Standarddatenschutzklauseln. Einzelheiten erläutert Google in den Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

Externe Flaggenbilder

Für die Sprachauswahl lädt unsere Website Flaggenbilder von em-content.zobj.net, einem von Emojipedia verwendeten Bildserver. Die Datenschutzhinweise von Emojipedia nennen Zedge, Inc., New York, USA, als verantwortliches Unternehmen. Beim Abruf werden insbesondere die IP-Adresse und technische Anfragedaten an den externen Server übermittelt. Zedge nennt in seinen Datenschutzhinweisen die USA als Hostingland und beschreibt weitere internationale Datenübermittlungen.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Zedge / Emojipedia.

8. Externe Links und Google Maps

Unsere Website enthält Links auf externe Angebote. Wenn Sie einem solchen Link folgen, verlassen Sie unsere Website. Für die Bearbeitung Ihrer Daten auf der Zielseite ist deren Betreiber verantwortlich.

Bei unseren Standortangaben verlinken wir auf Google Maps. Diese Routenlinks öffnen die externe Google-Website, wenn Sie sie anklicken. Allein durch die Bereitstellung des Links werden keine Daten an Google Maps übermittelt. Die anschliessende Nutzung unterliegt den Datenschutzhinweisen von Google.

9. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Zur Bereitstellung der beschriebenen Leistungen beziehen wir externe Dienstleister ein, insbesondere für Hosting, IT-Betrieb und die jeweils genannten Websitefunktionen. Diese erhalten die für ihre Aufgaben erforderlichen Daten. Soweit sie in unserem Auftrag handeln, regeln wir die Bearbeitung vertraglich. Eine Bekanntgabe an Behörden oder andere Stellen erfolgt, wenn eine rechtliche Verpflichtung besteht oder dies zur Wahrung von Rechtsansprüchen erforderlich und zulässig ist.

Die beschriebenen externen Inhalte führen zu Datenübermittlungen an Anbieter ausserhalb der Schweiz. Hierzu gehören insbesondere FOSSGIS in Deutschland, Google Ireland in Irland sowie die US-Anbieter Google LLC, CARTO, Fastly und Zedge. Internationale Anbieter setzen teilweise weitere Gesellschaften und Dienstleister ein. Einzelheiten zu deren Datenbearbeitungen erläutern die bei den jeweiligen Diensten verlinkten Datenschutzhinweise.

Für Bekanntgaben in Staaten ohne anerkannt angemessenes Datenschutzniveau verlangt das anwendbare Recht geeignete Garantien oder eine gesetzliche Ausnahme. Dazu können anerkannte Standarddatenschutzklauseln gehören. Ein Datenschutzrahmen für Übermittlungen in die USA ist nur anwendbar, wenn der konkrete Empfänger für die betreffende Übermittlung wirksam zertifiziert ist. Auskunft zu den Ihre Daten betreffenden Empfängern und Schutzvorkehrungen erhalten Sie über unsere Kontaktstelle.

10. Aufbewahrung und Datensicherheit

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Danach löschen oder anonymisieren wir sie, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein anderer zulässiger Grund für eine weitere Speicherung besteht. Die Dauer richtet sich insbesondere nach der Bearbeitung Ihrer Anfrage, dem Verlauf eines Vertragsverhältnisses und allfälligen Rechtsansprüchen. Für Bewerbungsdaten gilt die in Abschnitt 5 beschriebene Löschung nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens beziehungsweise die Übernahme erforderlicher Unterlagen in das Mitarbeiterdossier bei einer Anstellung.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und unzulässiger Veränderung zu schützen. Unsere Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

11. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen und unrichtige Angaben berichtigen lassen. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie ausserdem die Löschung, die Unterlassung oder Einschränkung einer Bearbeitung sowie die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten verlangen.

Eine Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt.

Soweit die DSGVO gilt, können Sie einer auf berechtigte Interessen gestützten Bearbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Gegen eine Bearbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Begründung Widerspruch einlegen.

Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an die in Abschnitt 1 genannte Kontaktstelle. Soweit erforderlich, bitten wir um geeignete Angaben zur Überprüfung Ihrer Identität. Gesetzliche Einschränkungen und entgegenstehende Rechte Dritter bleiben vorbehalten.

Bei datenschutzrechtlichen Bedenken können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Soweit die DSGVO anwendbar ist, haben Sie zudem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

12. Aktualisierung dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Auf dieser Seite finden Sie die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: 17. September 2026